fresh from school - прямо со школьной скамьи

держаться прямо — hold* oneself erect / upright

прямо к делу — to the point

идти прямо к цели — go* straight to the target

это прямо относится к вопросу — it has direct reference to the case / question

сказать прямо — say* frankly / openly, tell* roundly

она сказала это ему прямо в лицо — she said it right to his face; she told him roundly

скажите прямо — come* right out with it, be frank

он прямо герой — he is a real hero

я прямо поражён — I am really astonished

прямо противоположно — exactly the opposite

прямо в глаз — square in the eye

прямо в нос — full on the nose

смотреть прямо в глаза кому-л. — look smb. straight in the eye(s)